Cascine Aperte 2014

Il programma in continuo aggiornamento

IL PROGRAMMA

è possibile scaricare qui il pdf

la lista delle cascine coinvolte ed i mezzi per raggiungerle

VENERDÌ 19 SETTEMBRE

Cascina Cuccagna - Via Cuccagna 2
Ore 19 | CASCINE APERTE 2014. Presentazione del programma
Aperitivo agricolo con prodotti provenienti dalle cascine pubbliche milanesi.
A cura di Associazione Cascine Milano. con Associazione Consorzio Cantiere Cuccagna e Un Posto a Milano

Anguriera di Chiaravalle - Via San Bernardo 16
ore 21.30 | Ciclopellicola. La BEP/Bicicletta Elettroacustica Preparata e altri ammennicoli elettronici di Beppe Sordi e Livio Colombo.
Dal progetto di rigenerazione Chiaravalle ti s-piazza: un angolo di giardino in una piazza temporanea autocostruita, vista abbazia

SABATO 20 SETTEMBRE

zona 1
Spazio Culturale Emmaus - Galleria dell’Unione 1
ore 16 | Presentazione del libro Borghi e cascine della Zona 5
ore 17 | Inaugurazione della mostra fotografica Borghi e cascine della Zona 5
A cura della Fondazione Milano Policroma

zona 2
Cascina Martesana – Via Bertelli 44
dalle 15 | Giornata aperta ai cani: conoscenza, controllo veterinario gratuito,
dalle 21 | Concerto del gruppo Guignol, blues, folk e ballate

zona 3
Molino San Gregorio - Via Van Gogh 10
dalle 11 alle 19.00 | Mercatino biologico, ciclofficina. Picnic collettivo in via Van Gogh.
A cura di LambroSocialPark

Capanna dello Zio Tom - Viale Licata 41
dalle 14 alle 23 |  Evento Adolescenti e Sicurezza. Torneo di calcio Balilla, giochi da tavolo, piccolo concorso per writers, musica e grigliata. A cura di LambroSocialPark

Ingresso Parco Lambro – Skate Park
dalle 15 alle 19 | Parco Lambro su due ruote. Noleggio bici e risciò.
A cura di LambroSocialPark

zona 4
Cascina Cavriano - Via Cavriana 51
dalle 9.30 alle 12 e dalle 15,30 alle 19 | Apertura della cascina con vendita di prodotti ortofrutticoli  A cura di az agr Colombo

Cascina Cuccagna - Via Cuccagna 2
Dalle 11 alle 20| Our streets, our Choice .  in occasione della Settimana Europea della Mobilità Sostenibile, in collaborazione con Comune di Milano
Ore 15.30| Pedalarte visita guidata in bicicletta, con BioEcoGeo, 16 € (con  noleggio bici, auricolare e guida).
ore 16 | Incontro Paesaggi Rurali e Ritorni, salvaguardia del territorio e nuovi stili di vita, a cura di Rete del Ritorno con Thara Rothas e Fondazione Nuto Revelli
A cura di Associazione Consorzio Cantiere Cuccagna.

Cascina Corte San Giacomo | Nocetum – Via San Dionigi 77
dalle 16 alle 20 | Cascina aperta con bottega con prodotti del Parco Agricolo Sud Milano, del commercio equo e solidale e di cooperative sociali. A cura di Associazione Nocetum Onlus

Cascina Monluè - Via Monluè 70
ore 17 | NUOVE PROGETTUALITÀ: INCONTRO CON I GESTORI
Cascine pubbliche e cascine private, progetti culturali e progetti sociali.. peculiarità e storie molto diverse ma con un’unica finalità: riqualificare luoghi significativi e restituirli alla città. Presentazione dei progetti di recupero architettonico e funzionale delle cascine appena avviati o in fase di avvio.
Saranno con noi:Cascina Monluè, Cascina San Bernardo, Cascina S. Ambrogio, Casa Chiaravalle, Cascina Martesana e Cascina Gerola. Introduce Umberto Zandrini, Presidente Associazione Cascine Milano.
A cura di Associazione Cascine Milano

Cascina Sant’Ambrogio - Via Cavriana 38
tutto il giorno | Installazioni artistiche e infopoint della Cascina.
Luce – Body of the soul” – lighting design di Thomas Nell con la collaborazione di Spotlight srl e Farespazio
ore 11 | Conferenza Stampa. Presentazione del progetto di riqualificazione della cascina.
dalle 15 alle 18 | Visite guidate storico culturali alla cascina e al restauro a cura di Ass.Art9.  Laboratorio di Ceramica
dalle 19 | Aperitivo etnico in cascina. A seguire musica dal vivo:  Jovica Jovic, con Petar Marinkovic. A cura di Associazione Cascinet, con Ass.Art9 e La Bottega della Ste

Punto Verde Martini - Via Cavriana 60
ore 11 | Visita guidata al vivaio. 1°Festa del Miele, con assaggi di miele e api a vista. A cura di soc.agr. F.lli Martini

zona 5
Cascina Campazzo - Via Dudovich 10
tutto il giorno | Cascina aperta per visita libera. Latte fresco.
Mostra fotografica e documentario “Milano intorno a Milano” di Maurizio Plebani.
A cura di soc.agr. Falappi, con Associazione per il Parco Ticinello

Cascina Chiesa Rossa - Via Domenico di Savio 9
dalle 9 alle 18.15 | Biblioteca aperta
dalle 15 | Il Gioco della Memoria. Laboratori esperienziali per tutti sull’invecchiamento e sull’Alzheimer. Nell’ambito del progetto Legami di Cura
dalle 17 alle 18 | Concerto. Arsene Duevi (voce e chitarra), Tetè de Silveira (percussioni), coro Agamauò. Nell’ambito del progetto Legami di Cura

Cascina Gaggioli - Via Selvanesco 34
dalle 9 alle 19 | Cascina aperta per visita libera. Bottega con prodotti dell’azienda agricola
dalle 12 alle 14 | Griglia a disposizione per cuocere le carni in vendita in bottega.  A cura di soc.agr. Bossi e Quattri

Anguriera di Chiaravalle  - Via San Bernardo 16
dalle 12 alle 24 | Installazioni della casa di moda etiope Urban Roots Eco Culture.  Grigliata e musica. Dal progetto di rigenerazione Chiaravalle ti s-piazza: un angolo di giardino in una piazza temporanea autocostruita, vista abbazia

zona 6
Cascina Battivacco - Via Barona 111
dalle 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 18.30 | Apertura della Bottega di Cascina Battivacco
ore 15 | Laboratorio “Fiabe da mangiare: storie alimentari per tutte le età” . (con contributo – prenotazione obbligatoria 333 52 94 516). A cura di soc.agr.Fedeli

Cascina Maggiore - Via Schievano 12
dalle 10 alle 22 | Cascina aperta con mercato agricolo. Mercatino di autoproduzione degli abitanti della cascina e dei loro amici.
ore 17 | Corrado Fortuna presenta in reading il suo libro d’esordio “Un giorno sarai un posto bellissimo” edito Baldini&Castoldi.
Ore 19.30 | Orchestra Spettacolo Ugo Bon.Andy (Bluvertigo), Marco Maccarini (MTV) e Roberta Carrieri (attrice/cantautrice).
0re 21 | Diego Mancino. Un mini concerto pianoforte e voce di uno tra i più raffinati e richiesti autori della scena musicale italiana.

zona 7
Cascina Corte del Proverbio - Via F.lli Zoia 190

dalle 10 alle 18 | Mercato contadino con i produttori del Consorzio DAM e del DESR
ore 12 e 16 | Visita alle api in compagnia di Apepe’, l’ape metropolitana. A cura di Apicoltura Veca

Cascina Bellaria - Via Bellaria 90
ore 18 | inaugurazione della Bottega Amica, con prodotti freschi di stagione, farine, riso, salumi, formaggi e box misti del contadino provenienti dal distretto agricolo del Parco Sud di Milano. Sarà inoltre possibile prenotare ordini di prodotti agricoli della Bottega Amica, con consegna settimanale in cascina Bellaria.

ore 19.30 | street food a cura di Atlha Onlus, vi proponiamo un aperitivo con degustazione di intriganti stuzzichini a base di prodotti tipici italiani e preparati dai giovani e talentuosi chef della cascina Bellaria.
ore 21 | spettacolo di musiche e balli del Sud Italia con Parthenope Ensemble  (ingresso libero).

 

Cascina Linterno - Via F.lli Zoia 194
ore 15.30 | Ricerche europee sull’agricoltura urbana: prospettive per Cascina Linterno” -
Il rapporto “Cascina-Campo” ed il Progetto “AgriCultura”.  A cura del Politecnico di Milano con Associazione  Amici Cascina Linterno

zona 8
Cascina Rizzardi | Campi - Via Rizzardi 15
dalle 10 alle 12.30 e dalle 15 alle 18 |Apertura del punto vendita con prodotti della Cascina
Dalle 11 | Dimostrazione di falconeria  e visita guidata alla scoperta della fattoria. A cura di az.agr.Campi

zona 9
Cassina Anna – Via S.Arnaldo 17

dalle 10 alle 17 | Biblioteca aperta

provincia di Milano
Cascina Gavazzo – Mediglia – Loc.Quattro Strade

ore 10 e ore 16 | Visite guidate all’azienda cerealicolo zootecnica. Obbligatoria  prenatozione al 393 99 91 820 o macconago@tiscali.it. A cura di az.agr.Ranghetti

parco di Monza
Cascina Mulini Asciutti – Via Molini Asciutti 2

Corso di panificazione con pasta madre

Cascina Frutteto | Scuola Agraria del Parco di Monza – Viale Cavriga 3
dalle 10 alle 18 | Mensa agricola della Scuola con prodotti tipici locali. Preparazione biscotti. Laboratorio per bambini. Cucinando impariamo: gnocchi e tagliatelle. Visita a orto e serre.
In collaborazione con Associzione ex allievi della scuola e dei volontari della scuola

DOMENICA 21 SETTEMBRE

zona 1
Giardini Pubblici Indro Montanelli | MM1 Palestro

IN BICI ALLA SCOPERTA DELLE CASCINE APPENA ASSEGNATE
ore 10.30 | Ritrovo c/o MM1 Palestro
ore 11 | Partenza
tappe della mattinata: Cascina S.Ambrogio, Cascina Monluè
sosta con pranzo al sacco
ore 15 | Ritrovo intermedio in Cascina Cuccagna
ore 15.30 | Partenza da Cascina Cuccagna
tappe del pomeriggio: Cascina San Bernardo, Cascina Gerola, Casa Chiaravalle
A cura di Associazione Cascine Milano in collaborazione con Associazione Conca delle Idee

zona 2
Cascina Martesana - Via Bertelli 44
dalle 12 alle 24 | Forevergreen Festival. Musica con dj-set e  live session, workshop, yoga, fitness, mercato solidale dell’autoproduzione, pranzo e cena alla griglia.

zona 3
Ingresso Parco Lambro Via Feltre – pilomat
ore 10 | Ritrovo per visita guidata al Parco in bicicletta. A cura delle Guardie Ecologiche Volontarie.

Cascina Biblioteca – Via Casoria 50
dalle 14 alle 18 | Open Day con i cavalli. A cura di LambroSocialPark

zona 4
Cascina Cavriano - Via Cavriana 51
dalle 10 alle 20 | Mercato con servizio di ristoro attivo tutto il giorno e degustazione campestre.
dalle 14.30 | Laboratori: rilassamento e del sorriso, pigiatura dell’uva. Giochi per adulti e bambini. Laboratorio sulla preparazione della birra, laboratorio musicale.
ore 18.30 | Happy Hour. A cura di az.agr.Colombo

Casa Chiaravalle - Via S.Arialdo 69
dalle 9 | Visita al bene confiscato e racconto del progetto Casa Chiaravalle.
Mercato agricolo e vendemmia per i più piccoli in collaborazione con Coldiretti Lombardia.
Degustazione prodotti. A cura di Consorzio SIS,ARCI MIlano,Cooperativa La Strada, Cooperativa Chico Mendez

Cascina Cuccagna - Via Cuccagna 2
Dalle 10 alle 20 | Carrousel. LeMarchè esposizione di oggetti unici con una storia da raccontare. Giochi, musica e ed eventi speciali nelle corti e nel giardino di Cascina Cuccagna.  A cura di Associazione Consorzio Cantiere Cuccagna

Cascina Corte San Giacomo | Nocetum – Via San Dionigi 77
dalle 15 alle 19 | Cascina aperta con bottega con prodotti del Parco Agricolo Sud Milano, del commercio equo e solidale e di cooperative sociali
Ore 16 | Laboratori di archeologia. Incontri in bottega, alla scoperta dei segreti dei prodotti in vendita a Nocetum. Attività nell’Area Sperimentale e Didattica su scienza ed energia con Greeem.
ore 18 | Degustazione di assaggi tratti da ricettari dei secoli I°,V°, XV° a cura della Dr.ssa Giovanna Motta, paleografa ed esperta di storia della cucina. (su offerta a partire da 5 euro)
A cura di Associazione Nocetum

Cascina Gerola - Via S.Arialdo 91
dalle 15.30 alle 18 | Visita alla cascina e presentazione del progetto di cohousing. A cura di NewCOh

Cascina Sant’Ambrogio – Via Cavriana 38
dalle 11 | Attività negli orti. Mercatino biologico e evento “Domeniche in cascina”. Pranzo conviviale
dalle 15 alle 18 | Laboratori gratuiti per ogni età: le marmellate in città e La cucina di Nonna Norma, le Tagliatelle Romagnole come si facevano una volta
ore 17 | Spettacolo teatrale per bambini: “Willy Mangiatutto”. A cura di Associazione Cascinet con Teatro La Scala della Vita e La Bottega della Ste.

Cascina San Bernardo – Via S.Arialdo 136
dalle 15.30 alle 17.30 | Racconto dei progetti che coinvolgeranno Cascina San Bernardo, appena assegnata a Società Umanitaria dall’Amministrazione Comunale

Cascina Monluè – Via Monluè 70
dalle 10 alle 14 | Mattinata dedicata al benessere con shiatsu. Esposizioni di oggetti di artigianato e prodotti benessere. A cura di FarsiProssimo Onlus

Punto Verde Martini - Via Cavriana 60
ore 11 | Visita guidata al vivaio. 1°Festa del Miele, con assaggi di miele e api a vista.
ore 16 | Visita guidata alla Cascina Cavriana con prenotazione presso il vivaio. A cura di soc.agr.F.lli Martini

zona 5
Cascina Chiesa Rossa – Via Domenico di Savio 9
dalle 9 alle 18 | La Campagna nutre la città. Mercato agricolo a cura di CIA.
ore 15 e 16.15 | Dal vino all’uva. Piccolo laboratorio creativo all’incontrario! 5 € a cura di CIA
dalle 18 alle 23 | Reading di poesie sul tema “estate”, ma non solo.  A cura di Circolo dei Talenti con Associazione I miei libri

Cascina Campazzo - Via Dudovich 10
tutto il giorno | Visita libera alla cascina. Latte fresco
Mostra fotografica e documentario “Milano intorno a Milano” di Maurizio Plebani.
al pomeriggio | Forno aperto. A cura di az.agr.Falappi, con Associazione per il Parco Ticinello

Cascina Gaggioli – Via Selvanesco 34
dalle 10 alle 18 | Bottega con prodotti dell’azienda agricola, carne, riso e farine. Visita libera alla cascina. A cura di soc.agr. Bossi e Quattri

Anguriera di Chiaravalle  - Via San Bernardo 16
dalle 12 alle 24 | Installazioni della casa di moda etiope Urban Roots Eco Culture.  Grigliata e musica. Dal progetto di rigenerazione Chiaravalle ti s-piazza: un angolo di giardino in una piazza temporanea autocostruita, vista abbazia

zona 6
Cascina Battivacco – Via Barona 111
dalle 10 alle 12 e dalle 15.30 alle 18.30 | Apertura della Bottega di Cascina Battivacco
alle 15 e alle 17 | Sessioni gratuite di Yoga in Cascina per grandi e piccini
alle 16 | Visita guidata per conoscere la Fattoria Didattica Battivacco
dalle 16 | Degustazione dei prodotti della Bottega (con contributo). A cura di soc.agr.Fedeli

Cascina Maggiore – Via Schievano 12
dalle 10 alle 15 | Mercato agricolo

Parco Teramo e Orti di Via Chiodi
Festa di Apriti Teramo! – progetto di Dencity con la direzione artistica di Alma Rosé
dalle 14.30 | Laboratori per bambini, presentazioni e banchetti delle associazioni della Barona
In giornata premiazione dei concorsi “Seminare Parole” e “L’Artista che vorrei” del progetto La Cicala e la Formica
dalle 18.00 | Aperitivi e degustazioni
ore 21.00 | Concerto dell’Orchestra di via Padova – Ingresso € 5

zona 7
Cascina Caldera – Via Caldera 65
dalle 10 alle 18 | Mercato agricolo con i produttori del Consorzio DAM
ore 11 | Presentazione mappa del territorio e delle cascine della zona 7 a cura del CdZ 7
dalle 11 alle 12.30 | Didattica e laboratorio info-asini a cura di Alessandra Giordano
ore 15.30 | Raccolta delle erbe spontanee nel parco delle cave
dalle 16.30 | Danze popolari sull’aia della cascina. A cura di Consorzio DAM con Associazione “Acqua Terra Dea Madre”

Cascina Corte del Proverbio – Via F.lli Zoia 190
dalle 10 alle 18| Punto vendita Bee Happy Family con i prodotti del territorio.
alle 9.30 e alle 15.30 | Visita guidata al laboratorio EVA e passeggiata nel Parco delle Cave, dalla Linterno alla Caldera. A cura di Apicoltura Veca con Associazione Amici di Cascina Linterno.

Cascina Corte Lucini – Via Mosca 195
dalle 10 alle 19 | Visita guidata e attività didattica per i più piccini. A cura di az.agr.La Corte

Cascina Linterno – Via F.lli Zoia 194
ore 9.30 e ore 15.30 | Per Marcite, Fontanili, Cascine, Laghi, Boschi e Prati – Dalla Linterno alla Caldera – Alla scoperta dell’AgriCultura. Visita guidata nel Parco delle Cave. A cura dell’Associazione Amici Cascina Linterno e dell’Apicoltura Veca. Partecipazione libera e gratuita.

Cascina San Romano – Via Novara 340
ore 15.30 | Visita della Cascina e della nuova centrale termica.  A cura di CFU-ItaliaNostra

Cascina Sora – Via Sora 6
ore 9 | Presentazione Fattoria Didattica, battesimo della sella dei cavalieri dai 7 ai 16 anni
ore 10 | Laboratorio di coccole ai pony
ore 11 | Battesimo della sella piccoli cavalieri, dai 3  ai 6 anni. A cura di az.agr.Paloschi

provincia di Milano
Cascina Gavazzo – Mediglia, Loc. Quattro Strade
ore 10 e 16 | Visite guidate all’azienda cerealicolo zootecnica. Obbligatoria  prenatozione al 393 99 91 820 o macconago@tiscali.it. A cura di az.agr.Ranghetti

parco di monza
Cascina Molini Asciutti – Via Molini Asciutti 2
tutto il giorno | Visita alla cascina e macinazione con l’antico mulino. La pizza del mulino: laboratorio di pizza con pasta madre e cottura nel forno a legna. Degustazione del miele della cascina e laboratorio di apicoltura per bambini . Ristorazione con pizza e panini a km 0.

Cascina Mulino San Giorgio
- Via Molini S Giorgio

dalle 10 alle 18 | Visita alla cascina. Laboratorio di caseificazione. Dimostrazione di mungitura robotizzata e visita agli animali della fattoria. Farmer market di prodotti locali. Giro con i pony per i bambini. Servizio cucina con cibi contadini e panini.

Cascina Frutteto | Scuola Agraria del Parco di Monza – Viale Cavriga 3
dalle 10 alle 18 | Mensa agricola della Scuola con prodotti tipici locali. Laboratori per bambini: Preparazione biscotti  e cucinando impariamo: preparazione di gnocchi e tagliatelle. Visita a orto e serre. Sapori e odori della natura.

L’iniziativa è a cura di Associazione Cascine Milano e Distretto Agricolo Milanese. In collaborazione con Consorzio Villa Reale e Parco di Monza e La Cicala e La Formica. Mediapartner Radio Popolare.  Con il Patrocinio del Comune di Milano.